Parish Life‎ > ‎

Spanish Phrase of the Week

Te damos gracias, Señor.

posted Aug 10, 2012, 8:16 AM by Parish Administrator

[Tay  DAH-mos  GRAH-see-ahs,  sayn-YOR.]

We thank you, Lord.

Señor, ten piedad.

posted Jul 27, 2012, 1:50 PM by Parish Administrator

(sayn-YOR, ten pee-ay-DAHD.)

Translation:  Lord, have mercy.

La paz del Señor sea siempre con ustedes.

posted Jul 20, 2012, 1:48 PM by Parish Administrator

(lah pas dell sayn-YOR SAY-ah see-EM-pray con oo-STED-es.)
Translation:  The peace of the Lord be always with you.

Cristo, nuestra Pascua, ha sido inmolado por nosotros.

posted Jul 16, 2012, 7:25 AM by Parish Administrator

(CREE-sto, NWES-tra PAHS-koo-ah, ah SEE-doh een-moh-LAH-doh por no-SO-trohs.)
Translation:  Christ our Passover is sacrificed for us.

Por su sangre somos reconciliados.

posted Jul 6, 2012, 12:19 PM by Parish Administrator

(por  soo  SAHN-gray  SO-mohs  ray-kohn-see-lee-AH-dohss)
Translation:  By your blood we are reconciled.

Bendigamos al Señor.

posted Jun 22, 2012, 1:02 PM by Parish Administrator

(ben-dee-GAH-mos  ahl  sayn-YOR)

Translation:  Let us bless the Lord.

Te alabamos, Cristo Señor.

posted Jun 8, 2012, 6:21 AM by Parish Administrator

[tay ah-lah-BAH-mohs CREE-sto sayn-YOR]

Translation:  We praise you, Lord Christ.

El Evangelio del Señor.

posted Jun 1, 2012, 11:10 AM by Parish Administrator

[ell  eh-bahn-HELL-ee-oo  dell  sayn-YOR]

Translation:  The Gospel of the Lord.

Salgamos con gozo al mundo, en el poder del Espiritu.

posted May 25, 2012, 6:01 AM by Parish Administrator

[sal-GAH-mos kohn GO-so ahl MOON-doh en ell por-DAYR dell eh-SPEE-ree-too]

Translation:  Let us go to the world rejoicing in the power of the spirit.

Bendito sea tu Nombre, Señor Dios.

posted May 18, 2012, 3:21 PM by Parish Administrator

(ben-DEE-toh  SAY-ah  too  NOHM-breh  sayn-YOR  dee-OHSS)

Translation:  Blessed be your name, Lord God.

1-10 of 18